Vous êtes ici : Accueil › Recherche
› RECHERCHER
Titre
Auteur
Mot-clé
Année avant
Année après
Plus d'options

› AFFINER

› RESULTATS DE LA RECHERCHE  
10 résultats › Tri 
collection_x
Source : Hypotheses.org

Maurice Scève, de huitains en dizains (2)

Sicard, Claire (10 mai 2015)

Le ms. B.N. fr. 1700, daté c. 1537, contient deux pièces de Maurice Scève au f. 12 r° et v°. La première se présente comme un huitain, état préparatoire du dizain 248 de La Délie (1544). La seconde est le dizain 447 de ce même recueil, avec quelques variantes. Il ne semble pas que ces ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Rémi Belleau mis en musique

Sicard, Claire (28 avr. 2015)

Une des chansons de Rémi Belleau publiée dans le recueil de Chardavoine (Le recueil des plus belles et excellentes chansons en forme de voix de ville : tirées de divers autheurs et poëtes français, tant anciens que modernes…, Paris, Micard, 1576, f. 98r°-99v° – consultable sur Gallica ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Maurice Scève, de huitains en dizains (1)

Sicard, Claire (10 mai 2015)

Dans le ms. B.N. fr 2334, f. 67 r° et v°, se trouvent deux huitains de Maurice Scève, "Vulquin jaloux reprochoit à sa femme" et "L'ardant desir du hault bien desirer" qui deviendront respectivement les dizains 83 et 82 de La Délie. Il est vraisemblable qu'il s'agisse de premiers états de ces ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

D'un proverbe employé par Hubert-Philippe de Villiers (1556)

Sicard, Claire (16 janv. 2016)

Au f. C5 r° des Lettres Amoureuses de Messer Girolam Parabosque, avec quelques autres ajoutées de nouveau à la fin : reduites de l'Italien en notre vulgaire Françoys, par Hubert Philippe de Villiers, on relève l'expression "DEBANDER l'arc ne guerit pas la plaie". Cette maxime, mise en valeur ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Emprunt à Ronsard dans une chanson de Chardavoine

pascaljoubaud (9 août 2015)

Une des chansons du recueil de Chardavoine (Le recueil des plus belles et excellentes chansons en forme de voix de ville : tirées de divers autheurs et poëtes français, tant anciens que modernes, Paris, Micard, 1576, f. 180 r°-181 v° – consultable sur Gallica – ; rééd. Micard/ ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Marguerite de Navarre, "Cruel desir nourry de trop d'honneur"

Sicard, Claire (14 mai 2015)

La pièce de Marguerite de Navarre “Cruel desir nourry de trop d'honneur” figure dans l’édition Richard Cooper (Œuvres complètes, t. VIII, Paris, Champion, 2007, p. 461). L'unique source du XVIe siècle mentionnée est celle du ms. Arsenal 5112. La leçon du ms. B.N. fr 2334 est omise. ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

"Pace non trovo, et non ho do far guerra" : une traduction anonyme d'un sonnet de Pétrarque

Sicard, Claire (25 janv. 2017)

Au f. 99 v° du ms. BN fr 12489, copié dans les années 1530, se trouve une "espitre balladée" (sic) qui constitue une traduction, a priori inédite, du sonnet 134 du Canzoniere de Pétrarque ("Pace non trovo, et non ho do far guerra"). Le texte du manuscrit ne comporte aucune ponctuation. Pour ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Marguerite de Navarre, "Pourrois je bien ma foible main contraindre"

Sicard, Claire (10 mai 2015)

La pièce de Marguerite de Navarre "Pourrois je bien ma foible main contraindre" figure dans l'édition Richard Cooper (Œuvres complètes, t. VIII, Paris, Champion, 2007, p. 422-429). Les sources mentionnées (mss. Arsenal 5112, Rothschild 2965 et Chantilly 523) omettent le ms. B.N. fr 2334. ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

Légo poétique, dans le sillage de Marguerite de Navarre

Sicard, Claire (18 mai 2015)

Dans son édition de la poésie chrétienne et mondaine de la reine de Navarre, Richard Cooper publie un quatrain qui commence "Elle cognoit sans vous en dire rien" - présenté comme la réponse d'un auteur non identifié à une pièce de Marguerite - ainsi qu'un neuvain, "Ignorer veult d'un ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource

Source : Hypotheses.org

De quelques attributions dans le ms. Brantôme (B.N. NAF 11688)

Sicard, Claire (10 août 2015)

Le B.N. NAF 11688 est un recueil de poésie. Il contient des pièces de Brantôme mais aussi des textes d'autres poètes qui sont rarement identifiés dans le manuscrit. Etienne Vaucheret, qui a édité ce codex (Brantôme, Recueil des Dames, poésies et tombeaux, éd. Etienne Vaucheret, Paris, ...

Voir plus d'informations | Voir la fiche de la ressource